Prevod od "se prepričala" do Srpski


Kako koristiti "se prepričala" u rečenicama:

Zajadral je naravnost v tvojo sobo s tabo, kar me je prestrašlilo zato sem vstala in stekla k vratom... in pokukala skozi, da sem se prepričala, da je vse v redu.
Одвео те је право у собу и то ме уплашило... тако да сам и ја ушла да видим... и уверим се да си добро.
Rada bi se prepričala, da sem vse organe označila pravilno.
Sakam da znam dali to~no gi obele`av site organi.
Rada bi se prepričala, če je vse v redu.
Samo hoæu da se uverim da je Frank dobro. - Jeste.
Pete, si se prepričala, da ne želiš biti več nuna?
Pit, jesi li definitivno odlucila da ne budeš više opatica?
Rada bi se prepričala, da sta Teri in Kim tukaj varni.
Hoæu da Teri i Kim budu sigurne.
Po tistem, ko sem se prepričala, da je poročnica mrtva, sem poiskala osebno.
Nakon što sam se uverila da je poruènica preminula potražila sam identifikaciju.
Vsako soboto sva se prepričala, da igralec golfa igra dovolj dobro, da nam plača račun v baru.
Svake subote smo se starali da igraè golfa igra dovoljno dobr danam plaæa raèun u baru.
Vem, sem se prepričala o tem.
Znam, pobrinuo sam se za to.
Rada bi se prepričala če bova naredila to, da bova iz pravih ralogov.
Hocu samo da budem sigurna da ako ovo uradimo, da ce to biti iz pravih razloga.
Rada bi se prepričala, da je v redu.
Želim da budem sigurna da je ok.
Opazila sem, da ti zadnje čase redno primanjkuje denarja, in rada bi se prepričala, da ga ne uporabljaš za to.
Pošto sam primetila da u poslednje vreme èesto ostaneš bez para, i hoæu da se uverim da ne trošiš pare na to.
Po ločitvi sem se prepričala, da nisi nič posebnega, zato da sem te lahko položila v ta predalček in sem lahko zjutraj vstala, zdaj pa...
Nakon razvoda, načinila sam te malim i nebitnim... nikakvim... da bi mogao da staneš u tu malu kutiju... kutiju koja mi je pomagala da ustanem ujutro...
Becco sem pustila v parku in odšla v stanovanje, da bi se prepričala.
Ostavila sam Beccu u parku i otišla sam u stan da vidim je li to istina, jer...
Napol speča je iztegnila roko, da bi se prepričala in ko ni občutila ničesar, je odprla oči in pogledala navzgor.
U polu-snu, ispružila je ruku da bi se uverila i, ne osetivši ništa, otvorila oèi i pogledala gore.
Sinoči nisem mogla spati, pa sem pogledala knjige in zjutraj poklicala nekaj Ijudi, da sem se prepričala.
Sinoæ nisam mogla spavati, pa sam provjerila knjige i jutros sam obavila neke razgovore da budem sigurna.
In da bi se prepričala, da ni nikoli, si ujame njen duh v Smulet
I da se uveri da to nikad ne uspe, Set je zarobio njen duh u Amajliji.
Drznila sem si poseči v tvoj svet, da bi se prepričala, da tvoje življenje ni v nevarnosti, še preden bi se vrnil k nam.
Ja sam riskirala u tvom svijetu kako bih bila sigurna da tvoj život nije oduzet prije nego što bi se mogao vratiti kod nas.
Še enkrat sem te morala videti, da sem se prepričala o Klausu
Morala sam te još jedanput vidjeti kako bih bila sigurna za Klausa.
Uh, samo da veste, prišla bom nazaj sem in preverila--preverila stvari, se prepričala, da je vse v redu.
Samo da znate, vratiæu se da provjerim, kako stoje stvari. Da sve bude u redu.
Morda sem ga poskusila, da bi se prepričala.
Testirala sam ga, da se uverimo.
preverjala sem ga... desetkrat na noč, vsako noč samo, da sem se prepričala da še vedno diha.
Сваке вечери десет пута како би се уверила да још увек дише.
Ne, pozno je, rada bi se prepričala, da bo Jake prišel na večerjo.
Ne, kasno je i htela sam da se pobrinem da Džejk doðe na veèeru.
Poklicala bom lokalno okrožje in se prepričala, da ni nič drugega na tistem varnostnem posnetku.
Nazvat æu stanicu i provjeriti da na snimku nema nièega.
Zato naju je mama poslala sem, da bi naju skrila pred njimi in se prepričala, da boš varen.
Zato nas je tvoja mama poslala ovde, da nas sakrije od njih, da bude sigurna da se tebi ništa neæe desiti.
Eric, Nancy, rada bi se prepričala, če sta pripravljena za to.
Ерик, Ненси, хтела бих да будем сигурна да сте спремни на ово.
Oba vaju bom spravila tja in se prepričala, da sta na varnem.
Ja ću vas oboje doći. Bi bili sigurni da su sigurni.
Rada bi se prepričala, da ste naju dobro slišali.
Samo želimo biti sigurni da ste nas dobro èuli.
Zdaj sem se prepričala, da nisi serijski morilec.
Da, i pošto sam zakljuèila da stvarno ne mislim da si Davitelj,
Rada bi se prepričala, da je dr. Nurko dobil moje pismo.
Samo sam htela da se uverim da je dr Nurko primio moje pismo.
Rekla jim bom, da sem se prepričala, da otrok ni bilo v hiši.
Ћу им рећи да сам сигуран Сва деца била ван куће.
Zelo se trudiš, da bi se prepričala, da je tvoj fant dober človek.
Mnogo truda da sebe uveriš da ti je deèko dobar momak.
0.96615695953369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?